Pig God comes across The Great Food Tub and they begin to battle. Their sounds of battle are overheard by Iaian, Bushidrill and Okamaitachi. They refocus their attention on the mind controlled Mercenaries and Do-S. The mercenaries attack the heroes and while distracted, Do-S aims to mind control Bushidrill with her whip. The whip is snatched out of the air by Sweet Mask and he calls on the sword heroes to move on as he deals with them. Sweet Mask tells them that the fight isn't a good matchup for them, and they would eventually end up brainwashed too. Iaian and Bushidrill protest, unsure of letting Sweet Mask fight them by himself, but Okamaitachi convinces them to move on and let Sweet Mask fight in their place.
Compared to the previous version, the plot is relatively unchanged, but there are several artistic differences: the combat scene is lengthened to include fighting scenes for each disciple and are drawn in greater detail, and some of the mercenaries' weapons are redrawn.
Characters in Order of Appearance