Onepunchman Вики
Advertisement

Некоторые википедии при построении учитывают официальный перевод произведения. К сожалению с Ванпанчменом, у него нет официальная локализация появилась довольно поздно и лишь недавно она достигла тома 22, в то время как события в онлайн-магазине уже ушли гораздо дальше. В дополнение к этому, нет каких либо явных мест, где можно было бы прочитать оффициальный перевод, кроме собственно выпускающихся томов, в отличии от того же англоязычного перевода по Ванпанчмену.

Однако, это изменилось. Недавно я всё же решил приобрести несколько томов с оффициальным русским переводом, чтобы поддержать как саму серию и её перевод в России, так и ради данной википедии, ведь удалось добавить официальные названия к сотням разнообразным персонажам, ударам и предметам.

Так что в будущем я планирую приобрести ещё больше томов с официальным переводом, как новых, так и страх, но не могу гарантировать когда.

Advertisement