La seule chose nécessitée est la force (必要なのは強さだけ, Hitsuyō Nano Ha Tsuyosa Dake) est le chapitre 121 de l'histoire, où Futoshi Boustifaille se fait vite rattraper par Genos qui va ramener tous les blessés et Chenapon hors de la zone fantôme.
Résumé[]
Version 3[]
En raison de l'insertion de nouveau contenu historique définitif dans le chapitre 114, le précédent contenu de ce chapitre a été décalé dans le suivant.
Version 1[]
Pri-Pri Prisonnier (tout nu) vient de se faire étaler et battre. Super Black Brillant apparaît et demande qui lui a infligé ça. Pri-Pri Prisonnier lui indique de l'autre côté des murs qu'il a franchi son ennemi : le chasseur de héros. Pri-Pri Prisonnier est peut-être le plus faible de la classe S, mais il a fait de récents progrès. Malheureusement, ses progrès ont été insuffisants pour ne serait-ce que toucher une seule fois Garoh. Super Black Brillant se sent d'aplomb pour ce combat. Il jure à Pri-Pri Prisonnier que cette fois, c'est Garoh qui n'arrivera pas à le blesser. Super Black Brillant et Garoh viennent à la rencontre l'un de l'autre.
Revenu dans les couloirs du nid des monstres, le cinquième de classe S s'attend à ce qu'il ne reste presque plus de monstres à l'heure qu'il est. Étrangement, Atomic Samouraï n'a pas donné de nouvelles de l'enfant qu'il avait aperçu plus tôt. Petit Empereur s'arrête en apercevant en contrebas d'une salle qu'il traverse les trois disciples de Atomic Samouraï. Il se précipite vers eux pour constater qu'ils sont toujours vivant. Le seul conscient, Iaïron avertit Petit Empereur qu'il doit fuir au plus vite, car "il" est toujours dans les parages. Petit Empereur réagit à temps d'une cabriole pour éviter un rayon d'eau sous pression tiré par surprise. Il se met en garde, mais affiche un air décontenancé en découvrant son adversaire qui se dévoile : un monstre entièrement fait d'eau ! Sitôt que son corps s'est reformé en une sorte de colonne, Eau Minérale Naturelle Dévian lance une offensive intensive. Petit Empereur se retrouve contraint d'esquiver à la fois des Poissons Docteurs Fous, qui grignotent toute arme du héros passant entre leurs mâchoires, et des rayons d'eau qu'il comprend à en juger l'épée de Iaïron comme pourvus d'une puissante force perçante. Toutefois, Petit Empereur établit vite un pronostic complet des capacités d'Eau Minérale Naturelle Dévian, et il met au point un plan. Il sort de son cartable un robot bonhomme de neige, et lance avec une attaque appelée "Souffle de Vif Froid". Comme il s'y attendait, le Dragon ne peut ni modifier la température de son corps, ni empêcher le gel de son eau et de ses poissons alliés.
Version 2[]
La double page où Super Black Brillant et Garoh se font face a été divisée en deux pages distinctes mettant plus en valeur leurs mouvements.Galerie[]
