Chapter 57

"Meddling Continued" (続・横槍, Zoku Yokoyari) is the 57th chapter of the One-Punch Man manga series.

Summary
Metal Bat jumps onto Elder Centipede while Elder Centipede is chasing after two heroes to get the Hero Association sponsor. Before Elder Centipede is able to reach the two heroes, Metal Bat unleashes an attack on Elder Centipede's head. Elder Centipede then tries to shake Metal Bat off by with maneuvering around the city. Garou finally arrives to the scene just when Metal Bat is launched hundreds of meters across the city. Initially believing Metal Bat got defeated by Elder Centipede, Garou decides to go after Watchdog-man. However, Metal Bat soon gets up and begins heading back to fight Elder Centipede. This causes Garou to attack Metal Bat.

Characters in Order of Appearance

 * 1) Metal Bat (Cover)
 * 2) Elder Centipede (Cover)
 * 3) Mohican
 * 4) Pineapple
 * 5) Garou