Talk:Okamaitachi/@comment-74.141.208.144-20160204214211/@comment-27001684-20160827194215

That was a poor fan translation, Okama means crossdresser in japanese which was combined with Kamaitachi, which means sickle weasel or something like that. Due to this portmanteau the name has to be taken directly.