Board Thread:New on OnePunch-Man Wiki/@comment-5038468-20170507170220/@comment-5038468-20170508192518

"(How about this, if the Viz translate name appears in the manga and anime we change it (Amai Mask, Superalloy Blackluster, Garo...), if it's in the manga and not in the anime (and vice-versa)(like Saitama's hero name), then we can keep it.)" To address your other point, no we should not completely follow this route. As the anime subtitles may sometimes also have mistakes, such as the Zolo/Zoro case again. Like theothersophie taking after One Piece subreddit rules when moderating One-Punch Man subreddit, I prefer to follow the route the One Piece wikia has taken and it has worked out fairly well for them. Will this mixture of using UK and Viz names take more time, maybe, but I think in the end it will be better for the OPM wikia.