Talk:Saitama/@comment-26053517-20180903073632/@comment-26053517-20181011184027

Databook can be translated as “Ruin the Earth”. And “Shave the Earth”.

IIRC Murata said its only capable of destroying the surface in the manga. Anime version is Star level or planet level (anime guidebook) while manga one is moon level++ (since its just like an impact of explosion and not a magic ability.)